Rev 21-07-2002
jmm
Ce tableau s'intitule "La parabole des aveugles"
et fait référence à la parabole du Christ
adressée aux Pharisiens:
"Si un aveugle guide un aveugle, tous les deux tomberont dans un
trou".
Pieter Bruegel dit l'Ancien
La parabole des aveugles
1568 Détrempe sur toile, 86 x 154 cm.
Galerie nationale de Capodimonte, Naples.
Les aveugles
Contemple-les, mon âme; ils sont vraiment
affreux !
Pareils aux mannequins; vaguement ridicules;
Terribles, singuliers comme les somnambules;
Dardant on ne sait où leurs globes
ténébreux.
Leurs yeux, d'où la divine étincelle
est partie,
Comme s'ils regardaient au loin, restent levés
Au ciel; on ne les voit jamais vers les pavés
Pencher rêveusement leur tête appesantie.
Ils traversent ainsi le noir illimité,
Ce frère du silence éternel. O cité !
Pendant qu'autour de nous tu chantes, ris et beugles,
Eprise du plaisir jusqu'à
l'atrocité,
Vois! je me traîne aussi ! mais, plus qu'eux
hébété,
Je dis : Que cherchent-ils au Ciel, tous ces aveugles ?
Les Fleurs du Mal (XCII)
En savoir plus:
René Pommier discute le lien du poème de Baudelaire et du tableau de Bruegel
Un texte indispensable à lire (en anglais):
Marmor Michael Ocular Pathology in The Parable of the Blind Leading the Blind and Other Paintings by Pieter Bruegel Survey of ophthalmology Vol 47, num 1, January-february 2002.